Seeed Studio 推出了 reTerminal Sticky,這是一款能以磁吸方式貼在牆面或冰箱上的 3.97 吋觸控電子紙裝置。它是一塊以 ESP32-S3 為核心的小板子,按下按鍵開口說話,內容就會當場轉寫成便條顯示在螢幕上。除了出廠設定的家庭留言板之外,整套韌體還能整個換掉,變成電子書閱讀器或智慧家庭的顯示終端,在同尺寸的電子紙產品裡相當少見。
補上紙條與手機之間的空缺
貼在冰箱上的紙條一定看得到,但每次改寫都很費事;手機裡的共享清單雖然更新方便,卻會被通知淹沒,最後誰也不看。reTerminal Sticky 鎖定的就是兩者之間的位置:用常亮的電子紙面板,只顯示全家人都該看到的資訊。
機身尺寸為 106 x 65.5 x 7.3 公釐,重 70 公克。背面內建磁鐵,可以直接吸在冰箱或鋼製門板上;非金屬表面則靠配件的磁環固定。厚度只有 7.3 公釐,貼在牆上的存在感差不多就像一張別著的卡片。
螢幕為 3.97 吋黑白電子紙,解析度 800 x 480,支援 4 階灰階,像素密度約 235ppi,在同尺寸的電子紙裝置中文字比較不會糊掉。面板支援電容式觸控,可以用手指切換目前顯示的應用程式。
按下 AI 按鍵說話,就變成一則便條
reTerminal Sticky 與一般電子紙顯示器的差別,在於它本身就有輸入方式。機身配置 1 顆 PDM 麥克風與一枚 AI Voice 按鍵,按下後說話,內容就會以文字便條、待辦或提醒的形式寫進畫面。這項功能仰賴 ESP32-S3R8 的向量指令進行 AI 處理,也是 Seeed Studio 稱其具備 AI 能力的依據。
感測器配置同樣相當完整。機身內建溫溼度感測器與 3 軸加速度感測器,可用來顯示室溫,或依擺放方向在直式與橫式之間切換。另外還有蜂鳴器、上下翻頁按鍵與內部重置按鍵。
主要規格如下。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| SoC | Espressif ESP32-S3R8(雙核心 Tensilica LX7,最高 240MHz) |
| 記憶體 | 8MB PSRAM |
| 儲存 | 32MB 快閃記憶體、microSD 卡槽 |
| 無線 | 2.4GHz WiFi 4、藍牙 5.0 LE |
| 顯示 | 3.97 吋黑白電子紙、800 x 480、4 階灰階、電容觸控 |
| 音訊 | 1 顆 PDM 麥克風 |
| 感測器 | 溫溼度感測器、3 軸加速度感測器 |
| 電源 | USB Type-C(5V/1A)、750mAh 電池 |
| 待機時間 | 平均 7 天 |
| 尺寸 | 106 x 65.5 x 7.3 公釐 |
| 重量 | 70 公克 |
官方標示的待機時間平均為 7 天。若是靜態圖片這類極少更新畫面的用途,Seeed Studio 表示省電模式可以讓續航再往上拉,但確切時間該公司仍在測試中。
出廠韌體尚未支援日文,但整套可以換掉
出廠韌體要搭配即將上架 Android 與 iOS 的專屬應用程式 Seeedash 使用,主要負責傳送便條,也能顯示照片或查看正在執行的 AI 代理狀態。不過介面語言目前只有英文與簡體中文,Seeed Studio 表示正在增加其他語言。想用日文操作的人,短期內會卡在這裡。
作為交換,這款裝置從設計之初就假設使用者會更換韌體。Seeed Studio 列出了 4 個開源韌體專案。
刷入 Crosspoint 就能當成電子書閱讀器使用。TRMNL 是把各類資訊整合成儀表板的專案,可以讓這塊螢幕變成集時鐘、天氣與行事曆於一身的資訊板。若想偏向智慧家庭,選 ESPHome 或 OpenDisplay 就能接進 Home Assistant,當成顯示與操作終端。此外還有針對該公司 SenseCraft HMI 的專屬韌體,不用寫程式也能做出電子紙畫面。
ESP32-S3 搭配 8MB PSRAM、32MB 快閃記憶體與 microSD 卡槽,以這類開發板來說配置相當寬裕。按鍵、觸控、麥克風與感測器都已經裝進成品機殼,省下自行設計外殼的工序。比起出廠應用程式的完成度,更看重這一點的使用者才是它的客群。
售價 49.90 美元,預計 9 月中旬出貨
售價為 49.90 美元(約 7,900 日圓)。前 500 台曾有 39.90 美元(約 6,300 日圓)的早鳥價,目前已經結束。出貨時間訂在 9 月中旬起,後續也會在 Seeed Studio 的 AliExpress 商店上架。
※1 美元 = 159 日圓(截至 2026 年 7 月 31 日)
同樣是 3.97 吋電子紙,它的走向跟專攻閱讀的裝置或自製家庭行事曆並不相同。reTerminal Sticky 是一塊用來低成本搭建隨處顯示資訊的底座,預設用法不合適就換一套韌體,這樣的設計思維正好對得起它的價格。
總結
reTerminal Sticky 把 3.97 吋黑白電子紙與 ESP32-S3、麥克風、溫溼度感測器和磁鐵組合在一起,售價 49.90 美元。除了能用語音寫便條的出廠韌體之外,還可以在電子書、儀表板、Home Assistant 連動等 4 個開源韌體之間選擇。出廠應用程式目前只支援英文與簡體中文,但一塊能隨處吸附、售價不到 1 萬日圓的電子紙螢幕依然很有吸引力。出貨預計從 9 月中旬開始。
