Apple 於 2026 年 5 月 19 日提前公開了無障礙功能的一次大型更新。Apple 將 Apple Intelligence 融入旁白、放大鏡、語音控制等既有功能，使其能提供更詳細的說明，並支援以自然的語言進行操作。Apple 也發表了為無字幕影片自動生成字幕的功能，以及讓 Apple Vision Pro 使用者透過視線追蹤操控電動輪椅的新功能，這些功能皆預計於年內推出[1]。
透過 Apple Intelligence 進化的旁白與放大鏡
本次更新的核心，是對視障使用者每天倚賴的旁白與放大鏡的強化[1]。
旁白的影像探索器透過 Apple Intelligence，在整個系統範圍內針對相片、掃描的帳單、個人紀錄等視覺內容提供比以往更詳細的說明[1]。此外，透過即時辨識功能的更新，使用者可以按下 iPhone 的動作按鈕，針對相機觀景窗中的內容當場提問，並用自己的話繼續追問[1]。
面向弱視使用者的放大鏡也支援由 Apple Intelligence 提供的視覺說明。它保留了高對比的介面，新增了透過動作按鈕提問，以及用「放大」「開啟手電筒」等語音指令操控應用程式的能力[1]。簡單來說，就是由 AI 讀取掃描檔案的內容並回答相關問題。
能以自然語言操作的語音控制
讓肢體與運動功能障礙使用者僅憑聲音操作裝置的語音控制，也因 Apple Intelligence 而變得更加直覺[1]。
先前操作螢幕上的按鈕，需要記住準確的標籤名稱或編號。新的語音控制讓使用者只需把看到的內容說出來即可操作，例如「點一下關於推薦餐廳的指南」「點一下紫色資料夾」[1]。即便在 Apple 地圖、檔案等具有視覺版面配置的應用程式中，當某些元素未針對無障礙進行妥善標示時，使用者也更容易跨越操作障礙[1]。
須留意的是，搭載 Apple Intelligence 的語音控制初期將僅在美國、加拿大、英國、澳洲以英文提供[1]。
影片字幕自動生成與無障礙閱讀器的擴充
面向聽障使用者，Apple 新增了字幕自動生成功能。即使是原本沒有字幕的影片，例如用 iPhone 拍攝的片段、家人傳來的影片、線上播放的影片等，也能自動顯示對話的文字轉錄[1]。由於語音辨識在裝置端處理，因此可以在保護隱私的同時，在 iPhone、iPad、Mac、Apple TV、Apple Vision Pro 上顯示字幕[1]。
作為客製化閱讀體驗的無障礙閱讀器，適用範圍也獲得擴充。它現在能夠處理含有分欄文字、影像、表格的科學論文等複雜資料，並新增了在通讀內文之前就能掌握概要的隨選摘要功能[1]。透過全新的翻譯功能，使用者可以在保留自己偏好的字型、顏色等格式設定的同時，以母語閱讀文字[1]。
透過 Apple Vision Pro 以視線操控電動輪椅
在與硬體連動的新功能中，備受關注的是運用 Apple Vision Pro 的視線追蹤來操控電動輪椅[1]。這是面向難以使用搖桿的使用者的替代操作方式，無需頻繁重新校正，並能在各種明暗環境下運作[1]。在美國，該功能將作為 Tolt Technologies 與 LUCI 的替代操作系統推出，並同時支援藍牙與有線連接[1]。
此外，還新增了在 visionOS 上減輕車內暈車的車輛動態提示、在全球 50 多種語言中當有人呼喚使用者姓名時提醒聽障使用者的姓名辨識，以及面向難以使用傳統控制器的使用者、將 Sony 的 Access 控制器連接到 iPhone 與 Mac 的支援等[1]。
總結
本次更新的特點在於，它將 Apple Intelligence 不僅定位為「便利的生成式 AI」，更定位為支撐無障礙體驗的基礎。所發表的功能皆預計於年內推出，下一代作業系統的細節預計將在 6 月的全球開發者大會上公布[2][3]。對於每天都倚賴輔助功能的使用者而言，AI 能在多大程度上減輕操作與資訊取得的負擔，將成為關鍵所在。
來源：https://www.macrumors.com/2026/05/19/new-accessibility-features-with-apple-intelligence/
