iFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS 於 6 月 4 日推出 AI 錄音筆「iFLYTEK S6」。該公司表示,憑藉 8 顆麥克風可收錄整間會議室的聲音,最遠 20 公尺處的發言也能清晰記錄。在連網狀態下,這款裝置支援最多 11 種語言的轉寫與 8 種語言的翻譯,並內建以 ChatGPT 連動的 AI 助理。售價為 6 萬 9800 日圓,配合上市的優惠活動也已展開。

以 8 顆麥克風為核心的收音設計

iFLYTEK S6 的特色,首先在於一套力求「不漏掉任何聲音」的麥克風配置。機身共搭載 8 顆麥克風:涵蓋 360 度全方位的 6 顆全指向麥克風,以及集中捕捉目標方向聲音的 2 顆指向性麥克風。如此一來,既能在寬敞的會議室收錄所有人的發言,也能在需要時聚焦於特定的發言者。

聲音收錄電路同樣下了功夫。透過將雙 ADC(類比數位轉換器)與 97dB 的寬廣動態範圍相結合,S6 的收音精度較上一代提升約 15%。因此,即使在小聲與大聲交雜的場合,聲音也不易破音,最遠 20 公尺處的發言都能清晰記錄。這項設計鎖定培訓教室、研討會場等發言者與錄音筆距離容易拉開的環境。

此外,裝置還具備 AI 智慧降噪功能,可抑制空調運轉聲、鍵盤敲擊聲、腳步聲等環境噪音。在錄音階段就整理掉多餘的聲音,目的是提升日後回放時的清晰度。

離線也能轉寫,連網後 AI 助理登場

iFLYTEK S6 在未連網的狀態下也能完成一定程度的處理。離線環境中,除了錄音外,還支援 6 種語言的即時轉寫、5 種語言的即時翻譯,以及從影像中辨識文字的圖像文字辨識(OCR)。在網路不穩的出差地點,或保密性較高的會談中也能單機使用,這一點相當實用。

一旦連上網路,支援範圍便大幅擴展。轉寫最多可達 11 種語言,翻譯擴展到 8 種,還能使用區分發言者身分的 AI 語者辨識。從錄音內容中擷取關鍵字、自動產生待辦清單等功能一應俱全,替使用者分擔了會議紀錄的後續工序。

此外,裝置還支援以 ChatGPT 連動的 AI 助理問答、將錄音內容整理成心智圖的功能,以及讓文章更易讀的文字潤飾。它並非「錄完即止」,而是把記錄下來的資訊一路轉化為可直接使用的形態,全部由一台裝置承擔。

雲端同步與三重安全防護

S6 在資料的易用性與安全性上同樣有所考量。錄音與轉寫資料可在智慧型手機、平板電腦、PC 之間進行雲端同步,還能透過網頁介面即時檢視內容。在外錄下的內容,回來後在 PC 的大螢幕上編輯,流程因此更加順暢。

與此同時,錄音中往往含有機密資訊。iFLYTEK S6 透過螢幕鎖定密碼、錄音檔案硬體加密、以裝置專屬晶片產生的加密金鑰這三重安全防護來保護資料,是一套兼顧便利性與資訊管理的配置。

價格與上市紀念活動

iFLYTEK S6 的售價為 6 萬 9800 日圓。為紀念上市,官方準備了包含最高 20% 折扣以及 Pro 方案長期權益在內的優惠活動。

在 iFLYTEK 官方線上商店、Amazon.co.jp、樂天市場,6 月 30 日前套用優惠券可享約 10% 折扣,實付 6 萬 2800 日圓即可購買。購買者完成相關手續後,還能獲得一項權益:原本每月 4380 日圓、每年 3 萬 6800 日圓的 Pro 方案,可在無需額外付費的情況下合計使用 5 年。在動輒以持續訂閱為前提的 AI 服務中,把多年使用費用併入前期成本的做法,應該會降低導入門檻。

另外,6 月 11 日前還會配合樂天超級 SALE 發放 20% 折扣優惠券。套用後實付 5 萬 5840 日圓,是相對標價折扣幅度最大的一檔。打算購買的使用者,最好先確認各商店優惠券的適用條件與期限。

總結

iFLYTEK S6 是一款把 8 顆麥克風帶來的最遠 20 公尺收音、最多 11 種語言轉寫、8 種語言翻譯,以及 ChatGPT 連動 AI 助理集於一身的 AI 錄音筆。轉寫在離線狀態下也能運作、三重安全防護守護資料,都清楚地體現出這是一款面向商務用途的設計。在 AI 錄音筆選擇不斷增加的當下,對於重視收音性能與多語言處理的使用者而言,它有望成為一個有力的候選。